Il re pastore (Der königliche Hirte) KV 208

"Gleich nach der ersten Aufführung seiner Oper La finta giardniera am 13.Januar 1775 in München erhielt Mozart von Erzbischof Hieronymus Graf Colloredo den Auftrag für ein neues Bühnenwerk nach einem Text von Pietro Metastasio. Mit // re pastore wählte Mozart einen Stoff, der alle Tugenden der habsburgischen Politik verherrlichte und dem festlichen Anlass des Besuchs von Erzherzog Maximilian in Salzburg besonders angemessen war. // re pastore wurde zum ersten Mal am 23.April 1775 im Fürsterzbischöflichen Residenztheater zu Salzburg unter der Leitung des Komponisten aufgeführt. Mozarts sowohl frischlebendige als auch gefühlsinnige Musik, seine ungewöhnlich farbige Orchestrierung der Arien lassen die Serenata zu einem Hörerlebnis werden. Dem Klavierauszug liegt der Urtext der Neuen Mozart-Ausgabe zugrunde. Die deutsche Übersetzung besorgte Peter Brenner.

Serenata in zwei Akten KV 208 (1775) Libretto: Pietro Metastasio (italienisch)

Uraufführung: 23. April 1775, Salzburg, Fürsterzbischöfliche Residenz Ausgabe: Pierluigi Petrobelli und Wolfgang Rehm (Neue Mozart-Ausgabe) Übersetzung: Peter Brenner (deutsch)

Ort und Zeit der Handlung: phönizische Königsstadt Sidon und Umgebung, um 334 v. Chr.

Personen: Alessandro, König von Mazedonien – Tenor Aminta, Hirte, Liebhaber der Elisa – Sopran Elisa, eine junge, vornehme Phönizierin aus dem Stamme des Kadmus, Geliebte Amintas – Sopran Tamiri, Tochter des Tyrannen Straton, Geliebte des Agenore – Sopran Agenore, Vornehmer aus Sidon, Freund Alessandros, Liebhaber Tamiris – Tenor

Orchester: 2,2(Eh)0,2 – 4,2,0,0 – Str – Bc Dauer: ca. 2h"